Enroll new course buyers and notify onboarding team before next workday

Your purchase emails arrive parsed but leave buyers without access, causing delayed course starts and support tickets. Students receive course access and onboarding tags so coordinators can begin orientation before the next workday.