Enroll new coaching clients from paid orders before first workout

Your paid training orders arrive unprovisioned, causing delayed first workouts, missed welcome messages, and billing confusion for coaches. Coaches receive client accounts, program tags and a submission reference so onboarding completes before the next session.