Enroll new buyers into their course access immediately

Course orders sometimes arrive without immediate learner access, causing start delays and extra support tickets. Auto-enroll buyers so learners can begin the course the same day.