Enroll mentoring students and notify onboarding by morning

Your new student records land in the table untagged, causing missed enrollments and delayed access. Coordinators get verified accounts, enrollment IDs, and an alert so access is granted by morning standup.