Enroll course completers into the next course cohort

Students who finish a prerequisite course aren't enrolled in follow-ups, causing progression gaps and extra work for support coordinators. This enrolls completers into the next course so coordinators keep cohorts moving same day.