Enroll course completers into credential-specific purchase workflows for members

Your course completions aren't added to credential purchase flows, forcing coordinators to chase graduates. Automatically enroll completers into the right credential workflow so campaign managers can prompt purchases same day.