Enroll completed learners into next webinar cohort

Learners finish onboarding but aren't added to follow-up webinars, forcing manual enrollments. Automate enrollment so learners get webinar access and coordinators receive updated rosters same day.