Enable purchased learning passes for support specialists before next billing run

Your learning pass purchase webhooks land unprocessed, causing missed enrollments and extra manual tickets. Support ops get accurate start and expiry dates on learner accounts so access is restored before the next billing run.