Enable per-user feature flag when support tag added

Your support tags aren't updating flags, leaving users with incorrect access and creating manual fixes. It aligns tags to flags so users get correct access within minutes.

Overview

When support applies a tag, you shouldn't need engineers to toggle feature access. This flow connects support tags to per-user feature flags so support staff can enable or disable experiences for members immediately, reducing back-and-forth and delivering changes within minutes.