Log quiz completion data from Teachable to Airtable

Log quiz completion data from Teachable into Airtable for tracking and analysis. Capture user performance insights to improve course engagement and enhance reporting accuracy.