Update membership records in Beacon based on new payments in Xero

Update membership records in Beacon with new payment notifications from Xero to ensure accurate status and onboarding information, leading to improved member management and engagement.