Update attendee information in PheedLoop when registration changes in WildApricot

Update attendee information in PheedLoop when their registration details change in WildApricot. This ensures data consistency and reduces manual entry, leading to faster event management and improved accuracy.