Log activities for signature requests in Copper from Gmail labeled emails

Log activities related to signature requests by extracting email addresses from labeled Gmail messages and updating Copper with relevant details. This ensures faster onboarding and clearer tracking of lead interactions.