Update job details in ServiceTitan and monday.com when values change in monday.com

Sync job details between monday.com and ServiceTitan to ensure accurate tracking and status updates. When changes occur in monday.com, update jobs in ServiceTitan and reflect those updates back in monday.com for clearer reporting.