Document course completion and update learner records

Your course completion spreadsheet misses certified learners, leaving program coordinators without enrollment proof or billing-ready records. It adds completion records and updates contacts same day.