Disable nightly catch-up for external bookings and passes

Your nightly catch-up jobs create duplicate booking records and force manual cleanup each morning. Stop the catch-up at day's end so community managers get clean bookings for morning operations.