Record successful rebill payments in ThriveCart, filter criteria, get member in MemberPress, and create transaction

Process successful rebill payments from ThriveCart to ensure accurate member transactions in MemberPress. Filter criteria to manage when updates occur, leading to clearer financial tracking and improved member management.