Update Streak box with code information from new entry

Create a new box in Streak to capture code information, filter for relevant entries, and update existing boxes with precise data. This ensures efficient processing and accurate service updates for better project management.