Delete cancelled PTO entries from vacation calendar nightly

Cancelled PTO still appears on your shared vacation calendar, causing confusion for payroll and schedulers. It deletes cancelled time-off events so availability is accurate before shifts.