Delete canceled training events for scheduling coordinators before next workday

Your training-room calendar updates create stale bookings that block availability. Coordinators reclaim slots by removing canceled events and clearing matching table records before the next workday.