Delete canceled shift events for orientation coordinators before next day

Your scheduled orientation bookings stay on team calendars after invitee cancellations, causing double-booking and wrong availability. Coordinators get cleaned schedules and avoid manual deletions before the next workday.