Delete canceled service schedules for dispatch supervisors before billing

Your schedule webhooks can contain canceled visits left in tables, causing dispatch mistakes and billing mismatches. Keep rosters and invoices accurate so billing closes before the next billing run.