Delete archived production groups for box office before season wrap

Your archived production records still link to active group lists, causing stray emails and outdated memberships. Box office and volunteer coordinators reduce notification errors and cleanup workload before the next season.