Deactivate expired payment links from private team channel

Payment links posted in your private channels can remain active and cause duplicate charges or reconciliation headaches for billing staff. Deactivate identified links automatically so billing closes them before the next reconciliation.