Notify team in Slack when a member cancels subscription, remove active membership tag, and add cancelled membership tag

Notify your team in Slack when a member cancels their subscription. Remove the active membership tag and add the cancelled membership tag in Kit for clear status updates, ensuring better team awareness and engagement.