Update contact notes in Salesforce when new outbound message is received, and filter relevant records

Update contact notes in Salesforce when a new outbound message is received, ensuring only relevant applicant and deposit records are processed for clearer reporting and improved data accuracy.