Cancel membership in MemberSpace, find audience in Membership.io, and remove hub access

Cancel memberships and revoke access to resources when a subscription ends. Use MemberSpace to track cancellations, then find the audience in Membership.io and remove their Hub access for clearer management and security.