Add new agents from Podio to Mailercloud mailing list, format contact information

Add new agents from Podio to your Mailercloud mailing list, ensuring their contact information is formatted for clear future communications. This boosts your onboarding process and keeps your outreach organized.