Create display name for new members in PassKit Membership

Create display names for new members in PassKit Membership when they enroll without one. This ensures every member has a complete profile, enhancing engagement and improving the overall membership experience.