Update Airtable records when GoCardless payment authorization is approved

Update customer records in Airtable when their payment authorization is approved in GoCardless, ensuring accurate and up-to-date billing information for faster onboarding and improved financial management.