Track shipments for orders in ShipStation and manage in TrackMage

Track shipments for orders starting with a specific identifier using ShipStation and TrackMage. Ensure timely updates and effective management of shipping information for improved customer satisfaction.