Process and record relevant transactions from webhook to SegMetrics

Process transaction data from Webhooks by Zapier to ensure only relevant transactions are added or updated in SegMetrics. This improves order management accuracy and enhances reporting efficiency.