Notify on subscription failure, update listener in Hello Audio, and remove member from Circle

Manage subscription failures by updating listener statuses in Hello Audio and removing members from Circle. This ensures your community stays engaged and only includes active subscribers, enhancing member experience.