Capture new client inquiries from Ruby messages, filter conditions, and update contacts in LeadConnector

Capture new client inquiries by adding or updating their contact information in LeadConnector based on messages received in Ruby. This ensures timely follow-up and organized leads for improved client management.