Create worker profile photos for onboarding coordinators before next shift

Your worker profile photos arrive unorganized, causing missing roster images and onboarding delays. Coordinators get photo files plus a linked roster row so hires are ready before the next shift.