Create work request from site water delivery form

Water delivery forms arrive without site context, causing scheduling delays. It creates a monday.com work item with mapped site, date, vehicle and notes so coordinators schedule crews same day.