Create welcome box order for qualifying subscribers

Your welcome-box signups require size and gender checks, which adds manual order creation and fulfillment work for coordinators. It creates the paid order and flags your swag tracker so teams can ship same day.