Create weekly redirect task and assign structured subtasks

Your redirect reviews run ad hoc, leaving 404 reports untriaged and slowing SEO fixes. This creates a dated task with owner and subtasks so work is ready for the next weekly review.