Create weekday and weekend offer dates for bookings

Your offer dates often lack consistent weekday/weekend labels or fall outside availability windows, creating prospect confusion and failed outreach. This normalizes weekday and weekend options so marketing ops can present valid slots same day.