Create website source entries for legal trackers before reviews

Your document-based website lists land in a shared doc, causing missed evidence for IP or compliance reviews. Legal reviewers get validated source entries ready for review before the next compliance cycle.