Create volunteer signups from forms for coordinators before shift

Your volunteer application emails sit in a crowded inbox, causing missed assignments and delayed confirmations. Coordinators get signup records and alerts so confirmations happen before the next shift.