Create volunteer applicant records for coordinators before review

Your volunteer applications land as raw form responses, leaving coordinators without tracked applicant records or files and causing delayed reference checks. Coordinators receive structured applicant records, stored application files, and a confirmation email before the next review cycle.