Create vendor invoice records for billing coordinators before next run

Your invoice emails sit in the support inbox, causing delayed vendor payments and reconciliation gaps. Billing coordinators get parsed invoice data and stored PDFs for review before the next billing run.