Create vendor bills from completed shipments for accounting team

Completed vehicle shipments miss vendor bills and records, delaying bookkeeping and carrier payments. Create vendor records, generate bills, and add a follow-up task so billing staff reconcile same day.