Create validation log row for borrower emails in sheet

Your borrower emails lack parsed operation IDs and clean recipient lists, creating manual triage work. Capture IDs and filtered contacts to a sheet so billing staff can act same day.