Create upgrade request rows for campaign managers before next billing run

Your upgrade and downgrade form responses arrive untracked, causing missed revenue signals and delayed fee reconciliation. Campaign managers get reconciled rows and driver flags for review before the next billing run.