Create updated learner files for coordinators before standup

Your updated course files land in a shared folder, causing version confusion and delayed class prep. Coordinators receive archived copies and a chat link for review before the next workday.