Create updated job records for recruiters before outreach SLAs lapse

Your updated positions land without a centralized log, causing missed recruiter follow-ups and inconsistent outreach. Recruiters get a clean job tracker so sourcing and outreach happen before the next hiring sprint.