Create unpaid invoice task from parsed payment emails

Your payment notification emails arrive untriaged, leaving unpaid invoices unassigned and slowing collections. Capture parsed payment details into tasks so billing coordinators can act before the next billing run.