Create unconfirmed trial tracking rows for operations team

Your unconfirmed trial sessions lack owner and timing, forcing program coordinators into manual reassignment and fragmented tracking. Log each unconfirmed trial to a central tracker so operations can reassign tutors before the scheduled class.